どっこいSHOW

きょうも他人のブログからの流用をさせていただきます。
今日の内容も面白いと思いますよ。

まず下の太字で書かれたひらがなの文章をさっさとなるべくはやく、注意を払わずに読んでみてください。



こんちには みさなん おんげき ですか？　わしたは げんき です。
この ぶんょしう は いりぎす の ケブンッリジ だがいく の けゅきんう の けっか
にんんげは たごんを にしんき する ときに その さしいょ と さいご の もさじえ あいてっれば
じばんゅん は めくちちゃゃ でも ちんゃと よめる という けゅきんう に もづいとて
わざと もじの じんばゅん を いかれえて あまりす。
どでうす？　ちんゃと よゃちめう でしょ？





いかがですか、あなたは上のでたらめの日本語でつづった文章を、意味のある文章として読めたでしょうか？
別に変なところはないと思って読んでいた人は一語一語良く見て、読んでくださいね。

ねえねえ、あたし今日こんな記事を発見しちゃったわ。
まずは読んでみて。


みなさんはご存知だっただろうか？　普段使っている検索エンジン「Google」が私たちのサイト閲覧履歴から、私たちの年齢と性別を予測していることを。
まずはこのページ（https://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=ja）へ飛び、Googleがあなたの年齢・性別をどう予想しているのかをご覧頂きたい。
いかがだろうか？　そこにはあなたの興味・関心を表す「カテゴリ」、そしてGoogleが予想する年齢と性別を記した「ユーザー属性」というものが示されている。
ちなみに当編集部の男性5名・女性2名に、このページを見てもらったところ、「年齢」も「性別」も7人中5人が的中するという結果になった。
それでは一体、なぜGoogleはこういうことをしているのだろうか？　その答えは、いたってシンプル。あなたの興味にあった広告を表示するためである。
例えばあなたがガーデニング関連のサイトを多く見ていたら、恐らくGoogleはガーデニング商品の広告を多く画面に表示させるだろう。（ポルノサイトなどの物議をかもす履歴情報は集めていないらしい）
また、女性のユーザーが多く訪れるサイトにアクセスしていたら、Googleはあなたを女性と予想し、女性向けの広告を出してくるだろう。
しかしこういった形で、個人情報が使われることを嫌うユーザーがいるのもまた事実。そういう方は、画面左上にある「オプトアウト」をクリックして設定を行えば、あなたの興味・ユーザー属性に応じた広告は表示されないようになる。
ただしGoogleが、ブラウザ上で広告を出すこと自体はやめさせられないので、そこはあしからず。
（文＝田代大一朗）

ってことなのよ。Googleがそんなことやてるなんて知らなかったわね、あたしは。
でもすごいわね、Googleさんて。だってあたしの年齢や性別がわかってしまうんですもの。
え、あたしのユーザー属性？

年齢３５～４４歳
女性

ってどんぴちゃりじぁないの。
だめね、いくら５８歳の還暦まじかのおじさんのふりをしてこんなブログを書いていてもGoogleさんはお見通しね。そうなのよ、みなさんあたしは３０代の女性なのよ。驚いたでしょう。
みなさんもGoogleさんの予想が当たっているか見てみるといいわね。

ライム風味のカップラーメン食べました。
やっぱり酸味の効いたスープとライムのほんのりとした風味がうまい！
日本でも出して欲しいなぁ。

エキサイトのブログから「つぶやき」がなくなったので、日記でつぶやかせてもらいます。(あった時はほとんど使ってなかったけどね）

その１

あ”～～～～～～っ、ジコッ＊ちゃった～～～～！！

＊ジコル　　交通事故を起こす。名詞に「る」をつけて動詞にしたもの。俗語。

その２

あ、そうか今日は(アメリカ時間　２９日）従弟の誕生日だったんだ！
これで同じ年齢になれました。　私のほうが１９日お兄さんなんです。　白樺湖～～～～！！(謎）

１月２５日です。そう１年前の今日、私はポートランドのセイント・ヴィンセント・メディカルセンターから脱出しました。

去年の１月２３日から１月２５日までそこに滞在し７０万くらいの請求をされました。治りかけた症状もふっかつするような額にこれはさっさと出て行かないとまずいと思い、担当の医者に相談するとあっさりと「いいですよ」と言われ、退院できました。

もうアメリカの病院には絶対入院はしたくないし、医者にもかかりたくないです。
あとで治療費とかは日本の国民保険が使えるとは聞きましたが、もう結構ですね。

果たして今回はどうしようかと迷ってました。それほど時間的にも余裕がないと思っていたので・・・・。
でも決断しました。６月に予定している日本での個展のためのリトグラフも製作しておかなければいけないし、特に案内状用のイメージを作っておかないとまずいかなと思い、それが心を決めた大きな理由です。

１年ぶりにロヨラ大学の版画教室に行きました。今学期が始まる前だったので、教室は整理、整頓され、とてもきれいになってました。全体としてみた感じでは、版画の道具より、ブックメーキングの方が多くなって、いろいろと備品も整っている感じです。

教授のビルはオレゴンに行くと私が言った時、またいつでもニューオーリンズに来ることがあったら、知らせてくれ、この教室はいつでも君のために開いているよと言ってくれました。そして、今回その言葉に甘えさせてもらいました。ビルは私が戻ってきたことを大歓迎しているようでした。さあ、リトグラフもしっかり始めようっと。

なつかしのポートランドとは言うものの、去年の９月の半ばまではいたんですよね。(笑）
でも、なんとなくオレゴンが懐かしくて、恋しい今日この頃です。

実は今シーズンから「Grimm」という怪奇刑事ドラマ（？）がNBCではじまったのですが、なんとこのドラマがポートランドが舞台で、しかもしっかりとポートランド近辺で撮影が行われているドラマなんです。よく舞台がニューヨークとかボストンとかに設定されていても、実際はロサンゼルス近辺で撮影されていたり、カナダだったりすることがあるのですが、珍しく本当にポートランドで撮影されている作品です。なので、懐かしいポートランドが見たくて見ている番組です。



ドラマはグリム兄弟の末裔がグリム童話に出てくる生き物が実際にいて、犯罪を起こしているという話で末裔の刑事が(彼だけが本当の姿を見ることができる）そういった怪物たちを葬っていく話です。ちょっと目先が変わっている刑事ドラマですね。

こう言う短い英語のジョークを聞きました。　　
　
A： " Tchoupitoulas* is a difficult word to spell. Can you spell it?"

B: "It."

*Tchoupitoulas　と言うのはニューオリンズに実際にある通りの名前です。


どうです腹を抱えて、笑い転げたでしょう。


私は聞いてもどこがおかしいのかわからず　？？？？でした。
何度聞いてもなにがジョークなのか不明でした。
皆さんは文字として見てるので、頭の良い読者ならすぐにわかるでしょうね。自分の無知をさらしただけかもしれませんね。
こんな単純な英語がわからないなんて！

正解は英語の得意なさむさんか、genovaさんか(あ、得意なのはフランス語かな）、Ladyさんか、gionbayashiさんか、ピーちゃんか、ジェントさんか、和美さんか、バンビさんか、taishihoさんか、 rococoさんか、yokoさんかオガチさんか(あ、最後の４人は得意なのは版画だったかな）誰かが笑い転げながら解説してくれることでしょう・・・・たぶん。
　







さて、ジョークの解説です。ジョークの説明はやぼなのですが・・・・。


A　の質問をよく読んでください。　A　はItをスペルできるかどうか質問しています。
最初のAのステートメントに多くの人はそれ（It）をスペルできるかと聞いているのを
Tchoupitoulasのスペルと思いますよね。